Just check the 'top' articles on /r/news once a week. You could probably script something to tweet a link if the number of votes exceeded some sufficient threshold, and then you wouldn't even have to check Reddit.
I personally just check Google News once every morning for about 30 seconds.