Also, Facebook's bar does not pretend to be a URL shortener to get links and increase it's own traffic.
"Here’s the problem: If your site ends up on Digg, visitors using the Diggbar will not visit your URL"
The italicized "not" is omitted in the actual article.
