Property rights are a fiction invented and enforced by society. Therefore, it's not inappropriate for society to occasionally have opinions on how property should work.
Some of the ways people handle their property is detrimental to society. If enough people do it, hoarding capital is one of them.