would something like flippa.com fulfill this need?
If not what features is flippa or others missing.
On patent transfer, I am not familiar with that, but I would assume that process is much more complicated than transferring ownership of a site and domain name.