"Test-driven" means we decide what it should do, then we write the corresponding code.
A "test-driven" nation would decide first what the government ought to do, then proceed by writing the corresponding laws.
The system you describe is the exact opposite: let's write some code / law and then see what happens. You have a Cowboy Congress.
You might amend your last sentence to read "Start Test Driven Government" instead.