The day I stepped up and tried to set everything straight was also the day I decided to quit. Fast-forward a few months, I'm earning 2x as much, and working with everything I wanted to.
I too thought I was indispensable, but the company you have in your head can be very different from the managers'.