Especially if a students' information had been previously exposed and the attacker had access to everyone's personal information / passwords!
-- Edit : after reading his expulsion letter, it seems he supposedly injected SQL on both occasions. One imagines they strictly forbid him from doing so again. Sure, he probably should have asked for a sandbox system if he wanted to do ad hoc security research, but it is still quite a logical leap to actually expel him.