Yes I almost commented on that too, I am astonished that someone said ‘nothing of interest’.
That sort of adaptation makes it incredibly accessible and I love that they kept the original words yet somehow it all made perfect sense. I think Shakespeare works best in performance.