In a similar but opposite vein, I am going on a vacation and I wanted to share the stupidly expensive internet in my room at night with the family so I am likely bringing a raspberry pi to have as a travel router attached to my Mac. In this case, I can use the RaspAP project: https://raspap.com/
This is slightly different in that I do want a NAT.