Not true. It's common to convert dirt bikes into street legal vehicles with conversion kits that add the required pieces. Depending on the state, that means turn signals, a mirror, headlight, and tail light.
I think it's completely reasonable if we tell people that their Sur-Ron is for private property use only until they add the same equipment we require every other street legal vehicle to have. I also think it's reasonable if we tell them their electric motorcycle doesn't belong on the bike path.