Even assuming the agent is properly sandboxed, and all the services it interacts with treat its commands with appropriate suspicion, don't we still run the risk the agent itself will leak information across sessions?
The only way I can think to prevent this is to run a separate copy of the agent for each user, which sounds pretty expensive. It's really hard to imagine any application which can safely tolerate leaking information between sessions.
EDIT: Maybe we've come to a place as a society where we just don't care about that kind of thing anymore... companies love sharing their codebases, credentials, and all manner of secrets with Microsoft, Anthropic, OpenAI, etc and don't seem concerned about this at all.