Example: SOP stops example.com from fetching the list of subscriptions on youtube.com. But CORS allows example.com to access youtube.com/public/*.
This is also not the sole use-case, it also stops your backend api being up under a different frontend which would allow data theft since you could log into real services on google.com, but you're actually on g00gle.com enabling data exfiltration because now every request can be MitM'd.