It isn’t that straight forward but I use Firefox on Linux along with my iPhone and Mac. My workflow is to use Passwords and Hide my on safari and then Firefox there after on the Apple device. Firefox then saves the login details and it shows up on my Linux + Firefox desktop. Not ideal, kinda dumb, and takes away a little bit of faith in humanity, but I don’t have to type in the details.