AIPAC is mostly funded by Zionist Jewish billionaires[1]. Characterizing this as "Americans, doing the American political thing" conflates normal Americans with Zionist Jewish billionaires. They are not the same thing.
[1] https://www.trackaipac.com/donors