If the general mussings about a company, causual fun project and a little small talk about life require scheduled meething, you dont have those human connections with the team.
Did you considered that people understand difference between human connection, relationship and being one of mandatory duties/meeting with someone who is actually apart and disconnected?