When you live in your own house, it's called "implicit rent" but when you actually rent it out at market rates it's just called "rent."

There are a few housing markets where what you say will be true, but it's not true of most of the US by any means.