Youtube has had AI generated transcripts with autotranslation for the subtitles for years, not to mention the forced AI dubbing on mobile phones.

Doing a little bit of RAG on the transcript hardly sounds impressive.