WSL is inside Windows. I haven't found the need for anything like this on macOS, as it's Unix and I can just install stuff with Homebrew. When the Unix version of some package didn't do what something else I was running expected, I was able to install coreutils in just a few seconds and carry on.
It seems the issue on Apple hardware is the fight to get Linux booting on bare metal with full support (what Apple supplied for Windows with Bootcamp when moving to Intel), which is the fight Asahi Linux is waging. Is WSL aiding in getting Linux booting from bare metal on proprietary hardware?