I remember when biff was what we ran in a CSH to be informed of new email. I don’t remember if this was a local UCB tool or if it was part of BSD.