> Program directly against syscalls

It's the very first one of the listed principles. In the paragraph after this title it even says it "must" be the case in italic to insist on it, and there's a footnote to define what they mean, which is very clear in that pthreads should be out according to this principle.