If you come to the U.S. on a visa that’s explicitly labeled a “nonimmigrant” visa for people who are “coming temporarily to the United States to perform services,” then it’s not “cruel” to actually enforce that. Those words are literally in the law.
This phrase is one of those viral ear worm kinda things tossed into so many conversations, it doesn't actually mean anything at this point it's so overused.