That being said, Plex apps also lack proper support for HW decoding of some 4K codecs and their AppleTV situation is just plain sad (2 years without an update, no proper HW decoding).
With the Pass being $750, I’m expecting Jellyfin to become a more popular alternative than ever. I’d personally never spend this kind of money on Plex.