If your mother is at all like my mother, she isn't burning through nearly as many tokens as developers who are utilizing AI effectively.

Datacenters aren't being built for the handful of people using a hundred or two tokens a month but the fields where each user is utilizing 10k+