Factor 5 famously customized microcode in essentially all of their N64 games. According to some emulator devs, the F3DEX source was available in the SDK and intended to be customized [1], so it's interesting to hear a different account .
1: https://github.com/gonetz/GLideN64/wiki/The-masterpiece-grap...