If every university were subject to similar constraints, the average "quality" of research proposals would go down (everybody would have less time to spend on it) but since the pool of research dollars is assumed constant everyone would still get roughly their same slice - just with less overhead.