"With HTML, as long as you upload the file (for example to S3), you can share the link easily. Your colleagues can open it wherever they wish and easily reference it."

You don't have to host html files. You can just email it and any browser can view it.