Valve have the money to pay developers to make a Linux port or ensure it works with Proton (maybe they already do in some cases?), if they really wanted to put the heat on Microsoft. Well, any not owned or being published by Microsoft i suppose.
Valve seem happy to let things happen more organically however.