However, the best engineers I know are usually among the quickest to open an editor or debugger and use it fluently to try something out. It's precisely that speed that enables a process like "let's try X, hmm, how about Y, no... ok, Z is nice; ok team, here are the tradeoffs...". Then they remember their experience with X, Y, and Z, and use it to shape their thinking going forward.
Meanwhile, other engineers have gotten X to finally mostly work and are invested in shipping it because they just want to be done. In my experience, this is how a lot of coding agents seem to act.
It's not obvious to me how to apply the expert loop to agentic coding. Of course you can ask your agent to try several different things and pick the best, or ask it to recommend architectural improvements that would make a given change easier...