Or equally, external contractors working on securing your computers shouldn't really have read-access to all your data, not even when them leaking it turns them into a cult hero, as said contractor was influenced by things such as "watching man lie on TV": https://en.wikipedia.org/wiki/Edward_Snowden
The only thing which is different for agents rather than humans pertains to this:
> A2A needs a shim that checks what data is being sent between agents and rejects if it's inappropriate in terms of security.
Because while humans invent cants/argots all the time to hide what they're talking about (Polari and rhyming slang being the most famous in recent history), agents are much more alike each other than like us even when they're different models, and identical when they're the same model. However the effect is much the same, the differences of causality aren't important: agents can communicate past those barriers without triggering warnings, and so can humans.