Metrics are often attempts to formalize this but they’re not how most people actually make decisions: nobody is inviting seminar speakers or choosing collaborators because they have a high h-index. If anything, it goes the other way: name recognition gets you invited to speak or collaborate, which makes more people aware of your work, which boosts metrics.