1. Many landlords don’t require tenant’s insurance.
2. If you choose to get a mortgage you have to pay for homeowner’s insurance yes. You have the option to not get a mortgage if you prefer.
Notice how in both of the above, there is no third party forcing me to pay for anybody’s bad choices.