I have a crippling guilt about not keeping my apartment as spotlessly clean as my parents did theirs, to the point that I end up procrastinating, which just makes it worse.
The trick to overcoming this is not to aim for "clean" but for "cleaner than before".
Just keep chipping away at it, whether it is a messy codebase or a messy kitchen.