for the record, i did use OKlab to pick my colors ! (see the CSS for my site
https://github.com/simonomi/simonomi.github.io/blob/aa55ea85...) i'm not opposed to using a unique color per byte, but i didn't want 256 different CSS classes for byte coloring, so i manually picked the 16 most distinct hues i could