I think if the hardware differences really mattered Sidecar wouldn't exist, Mac wouldn't run iOS apps, iPhone wouldn't stream to Mac, and the AVP wouldn't stream/run apps from both platforms.
Would those devices be better if their software was strictly siloed from each other?