We do a blameless postmortem about each one of these, where essentially we only focus on the root causes of the actual problems, but somehow it never comes up that there was one individual who made those bad choices over and over, which lead to the situations arising in the first place.
Do you just never address this? Do you continue to say "Well, it wasn't X's fault, it's the system around X that let X make that decision that needs fixing" even when it repeats, and the humans involved can already see what's going on?
In my mind you need to be able to address bad behavior in organizations where choices have an impact on something produced, otherwise we cannot change the quality what is being produced, or prevent production issues, since it's based on the choices we make, and if "we" make bad choices, the quality will be bad.
Ultimately I agree with you in more serious engineering-heavy domains, like airplanes and what not, and it's a sane default mode, to try to address what's happening around rather than decisions by individuals. But I also don't think that should mean that other domains aren't better served by some hybrid model, especially when it's about producing artifacts of some sort, and similar things.