You have no way to prove an account made after the original instance went down belongs to someone, that’s the issue with federated systems.
As for content moderation, in nostr relay operators such as nostr.build handle legal takedowns on a daily basis, SSB is a little trickier since it’s mostly p2p but pubs are still able to control what flows through them to some degree.