Francis Spufford explores this idea in Red Plenty, which I highly recommend. More broadly, I think the book would appeal to many HN readers.
What the heck is this psycho-mysticism.
I used "communist mind" as a collective term for the ideological framework in which computers were discussed. The state had a party and the party had an ideology and the ideology legitimized the other two, hence all actions of the state and the party had to be justified through it. It does not mean some other kind of consciousness that allowed one to be closer to the ghost of Marx or whatever some people seem to ascribe to it.
Red Plenty features Leonid Kantorovich trying to build a computer powerful enough to model the entire Soviet economy. It absolutely is something HN readers would find interesting, your uninformed, middle-brow dismissal notwithstanding.
This and that type having such and such mindset always needs to, in a serious treatment about real things and across more than a handful of people, play a very secondary role. Because it can only ever be speculative narrative that does not enter into any real argumentation. Seeing Like a State does it well. It discusses state projects and their outcomes. What people did given their positions and limitations (the limitations of what they could see). Any narrative about how The State Seer Mind works is just speculative narrative; the real meat is in the discussions on the grand projects like the pitfalls of monocultural forestry.
But this infantile treatment of Communism is treated as okay/normal, even celebrated. On that subject you can start with the supposed ideology and work backwards from that.
I don’t know where these Anglos are.
