"works just fine on Windows as it always has" is just not true. These days, I cannot even run my own cross-compiled Go executables of a cross-platform tool that I am developing in private on Windows 10 or 11, because some blue popup from Windows Defender/"SmartScreen" prevents me from doing so, and tells me to contact the software publisher if I'd like to be able to do something about it. Outright disabling Defender/SmartScreen works around the problem (but the popup doesn't tell me that), and, presumably, signing these executables with a "trusted" developer certificate would make this outcome less probable - that is at least what people online have been telling me.
In my book (I started using computers during ther Windows 3.0 era), this clearly does not qualify as "working just fine on Windows as it always has", no matter how you spin it.