That one needs to be operated manually. I was thinking more along the lines of robot dog + OCR + 6 dof arm on the robot's back.
This video is from 8 years ago:
https://youtu.be/wXxrmussq4E?si=bgDdDvZODVov3sSC&t=15
I'm sure, by now we could make them for <$1k per robot, if we wanted to.
EDIT: BTW did you see that the page you linked to has this at the bottom of their landing page:
"Example product"
"This area is used to describe your product’s details. Tell customers about the look, feel, and style of your product. Add details on color, materials used, sizing, and where it was made."
so I wonder if they actually sell anything.