I think a lot of people don't realize we're hijacking their reproductive systems, instead assuming cows constantly produce milk.
One could argue there's more suffering in a glass of milk than a steak, which makes ethical vegetarianism flawed despite its good intentions.