It's pretty fair to assume someone on a USA site, run by an American company, that is a major VC firm based in San Francisco, in an article talking about moving away from another USA company that is located all of 2 miles away from ycombinator, and speaking english should be able to put 2 and 2 together when dealing with contextual information.

If they can't they probably should move to an international focused site.