Smaller publishers re-syndicate stories, which means you gather a whole host of backlinks...not just the TC one. Plus the google algorithm is much more complicated than just PageRank. They've pretty much said PR is a small part of the algorithm nowadays.
There are a lot of other signals taken into account, and getting covered by a mainstream blog is a good signal. You benefit from their domain authority even if the page authority remains pretty low.
