The public library [digital edition] is absolutely the correct answer. I maintain a library card at 3 different local municipal library systems. My local city's library offers access to several Digital Library apps, including Overdrive, Hoopla, and Libby.
It took me a couple searches in Libby to locate the New Yorker and it offered up the current issue right away. The article is on page 32. It is ridiculous that anyone considers to access this from "The Public Internet" or the newyorker dot com website, rather than simply turning to your public library, which has been the go-to resource for basically everyone, for hundreds of years.
You're already paying for your library with your tax dollars. If you don't use it, you may lose it, but you will certainly lose out by subsidizing bums, vagrants, and other families who use the library to their heart's content.
The public library also features lots of streaming and CD music, videos, and video games, that you can freely check out without any cost. In fact, my local library staff told me that they've abolished overdue fees. Libby and the digital apps will automatically renew or return materials. My physical books even got auto-renewed three times before I needed to manually do it, or bring them back into the building.