They are though! Indirection in assembly is just something like:

  ldr dest, [src, offset]

It's straightforward and pretty hard to mess up, and easy to read to because the format is consistent.

Whereas in C all the following are valid (and it becomes even more confusing with assignment in the declaration statement, tons of footguns and weird syntax):

  int* a;
  int *a;
  int a[];
  int a[5];

Assignment is weird too, especially because dereferencing and defining a pointer both use '*'.

  *a   = c;
  a[0] = c;

Then you have structs/unions and their members, and what if those are pointers? You get . and -> syntax. It's weird and complicated, much much more complicated than assembly. That's before you get to casting and types which make C much more complicated than assembly for doing low level stuff.

I used to think I was incapable of learning "real" programming because I didn't get C. When I later read a book on programming in assembly, I realized that everything that had felt so complex was actually not so difficult. C pointer syntax is weird and doesn't parse naturally for many people, especially programming novices who might not yet have a solid grasp on what/how/why they're doing anything.

Right, but it's hard to tell how much confusion is caused by C syntax vs the idea of a memory address.

In particular I think people are very confused by declaring pointers and the overloaded meaning of the dereference operator.