I'm looking at the ticket opened, and you can't really be claiming that someone who did such a methodical deep dive into the issue, and presented a ton of supporting context to understand the problem, and further patiently collected evidence for this... does not know how to prompt well.