The point of the OP is that the companies would willing cooperate and replace their websites with LLM consumable APIs.

It's a different question whether this will happen despite their objections, as a kind of logical conclusion of the greasemonkey plugin.