It's seemingly creepy, yes.
It might warrant a restraining order, sure.
Outside of judge's opinion that it constitutes stalking or threatening behavior, what exactly is the crime here?
Perhaps it's a neighbour who keeps the same hours and works in the same city block, etc.
Perhaps it's a PI hired to follow you because <whatever> .. is that a crime?