So would it be just as correct to use an electrical circuit as example, i.e. before Principia it was not believed possible to model an electrical circuit in a formal language?
I still don't think it's possible to model an electrical circuit in a formal language, except if you mean the very crude high level behavior. Getting to electron flows and even quantum effects though?