My wife's strategy on clothes I had that she didn't like was to hide them in the back of the closet. If I hadn't asked where a particular shirt was in a year, that was her signal that it was fine to throw out. Must have worked because I wasn't aware of it until she told me, years later!