See: https://aws.amazon.com/blogs/networking-and-content-delivery...
Basically if you just link your VPCs in each region with the appropriate routing policies, you can just connect to your preferred VPN server in each region and ultimately get routed correctly. This is what companies with cloud-based SDWAN do for providing SASE services to end-user clients.